| Flutist Quand de bons esprits...
Le Claude Bolling Jazz Trio avec Carlo Jans au Théâtre des Capucins ...Ecrite pour "flûtiste classique et pianiste de jazz", précisément pour Jean-Pierre Rampal, la suite contient dans ses sept mouvements une panoplie extrêmement large de facettes musicales. Loin de pouvoir décliner toute fierté chauvine, on affirmera que le rôle du soliste était dans les meilleures mains possibles, celles de Carlo Jans, musicien luxembourgeois de renommée, qui profitait de l'occasion pour mettre en exergue la diversité de ses talents. En gardien suprême du thème musical, sans pour autant se refuser des moments "swing" ou des abnégations encore plus extravagantes de son rôle de "flûtiste classique", le soliste Carlo Jans impressionna surtout par une maîtrise évidente et naturelle dans chaque fragment d'oeuvre. Maîtrise de la technique bien évidemment, qui se sanctionnait par une virtuosité connue, mais dont l'étendue mérite encore et toujours notre admiration la plus complète, ensuite la maîtrise du langage, ce "nez" qui dispense d'une confrontation approfondie avec la pièce et son auteur pour trouver la sentimentalité, le tempérament et l'expressivité adéquates. L'univers musical de Claude Bolling convenait parfaitement au soliste luxembourgeois; il se régala, comme ses accompagnateurs, dans une interprétation généreuse qui ne pouvait qu'émerveiller un public branché...
Patrick Sanavia / Luxemburger Wort Flutist ...Carlo Jans und Daniel Blumenthal, ein Duo der internationalen Spitzenklasse... ...Bereits in der Sonate von Francis Poulenc zeigten die beiden Künstler, dass sie nicht zum ersten Male zusammen auf der Bühne standen. Zwischen ihnen herrscht jenes stille Einverständnis, das so eminent wichtig ist, will man die vielen Feinheiten Besetzung ans Tageslicht bringen. Daniel Blumenthal bewies hier, wie im ganzen Konzertverlauf, dass er als Pianist in der Lage ist, sich zurückzunehmen, seine Künste ganz in den Dienst der Flöte zu stellen...So konnte Carlo Jans seine ganze Technik auch der feinsten Zwischennuancen ausspielen, die ihm vor allem in den Solowerken des Abends sehr zugute kam....In allen Fällen gab es verdienten Beifall für die grosse Musikalität des Duos, das zu Recht zur internationalen Spitzenklasse gerechnet werden darf.
...sek..Recklinghausen Flutist ...Flötenkonzert von Marcel Wengler uraufgeführt... ...wurde von dem Solisten Carlo Jans bravourös dargeboten. Der luxemburgische Flötist interpretierte meisterhaft Wenglers virtuose Komposition und begeisterte sowohl das Publikum als auch die Orchestermusiker durch sein souveränes Spiel. Ampleur et solennité
Concert pour flûte seule - cela ne se produit, évidemment pas tous les jours... .
...L'interprète se montrait digne de sa tâche, les sons graves étaient amples et solennels, les aigus brillants. Les suites mélismatiques étaient bien liées, les arpèges attaqués avec justesse......
Carlo Jans fit ensuite l'interprète superbe de la Partita pour flûte seule d'Edmond Cigrang. Carlo Jans réussit de la façon la plus heureuse à traduire la distinction, le raffinement et la discrétion poétique de cette belle partition...
Ce furent surtout les oeuvres contemporaines, partiellement pour grande flûte, flûte alto en sol et piccolo qui donnaient au récitaliste l'occasion de démontrer à la fois sa sensibilité pour la cantabilité et les contrastes, interprétés avec vigueur et virtuosité..
...Lex Wagener LuxWort... Flutist Une fête musicale aux multiples facettes ...La violoniste Sandrine Cantoreggi et le flûtiste Carlo Jans ont ouvert le programme par une adaptation allègre et ailée pour flûte et violon de différents airs extraits de "La flûte enchantée" de Mozart. D'emblée la musicalité et le jeu précis, délicieusement rythmé des deux solistes invitaient le public à participer aux joies sonores de la soirée...
...Dans une autre pièce "Le chant de Linos", Carlo Jans s'y montra aussi poétique que virtuose. L'antiquité grecque et le son de la flûte s'accordent harmonieusement; ne voit-on pas souvent des joueurs de flûte sur les vases grecs? Le son si pur et si fluide de la flûte répond à une aspiration vers la beauté...
...Mais c'est évidemment le pouvoir merveilleux de la musique, le jeu souple et limpide du flûtiste, la sensibilité éloquente du pianiste Daniel Blumenthal qui ont donné leur charme insinuant la composition...
Hilda van Heel / Luxemburger Wort ...eine weite Landschaft präsentierten uns anschliessend die von Carlo Jans aus der Flöte herausgezauberten Klänge, unbeschwert schwebend durch die Lüfte.......Carlo Jans spielte und spielte, und es erfreuten sich wahrhaftig Seele und Herz an Bild und Klang...
Carmen Heyar / Luxemburger Wort ...Im ersten Teil des Konzerts war Carlo Jans' warme Tongebung und seine technische Gewandheit bei schnellem Laufwerk zu bewundern...
...Cornelia Gummi / Darmstädter Echo 21.1.86 Flutist ...Carlo Jans: un flûtiste expressif et virtuose... Parfaitement maître de son instrument dont ni la technique, ni les sonorités les plus velouteuses et vibrantes ne semblent avoir des grands secrets pour ce virtuose talentueux.....
Ce fut surtout la "Fantaisie" de Gabriel Fauré, beau témoignage du postromantisme, qui m'a permis de voir en profondeur dans l'art musical de Carlo Jans et Pierre Nimax réunis.
Arthur Stammet / Tageblatt ... La première partie de la soirée se termina par une réalisation tout en finesse et riche en expressivité du "Chant de Linos " d'André Jolivet. Carlo Jans et Gary Muller y trouvèrent avec un naturel particulièrement heureux la respiration juste et la caractérisation "incantatoire" appropriée. Une performance de choix...
Loll Weber / LuxWort 19.03.84 Flutist Carlo Jans und das Symphonieorchester Sonderjyland Anschliessend an die obligate Pause hörten wir unseren Kompatrioten Carlo Jans in Vagn Holmboes Flötenkonzert Nr 2. Jans ' Spiel gibt sich viril, klangschön und intensiv, jeden Anflug von Sentimentalität vermeidend, und natürlich dem Stimmungsbild angemessen. Dass seine darstellerische Fähigkeiten, die ja an dieser Stelle schon des öfteren beschrieben wurden, auch am Freitag zur Geltung kamen, versteht sich von selbst. ...Carlo Jans, qui a déjà fait largement preuve de son talent à d'autres occasions, nous présentait cette oeuvre avec sûreté technique, et cette sonorité riche et ample qui est la sienne..Une grande part au succès de la soirée prit également la vision de l'époustoufflante sonate pour flûte seule de J.S.Bach, domptée magnifiquement par Carlo Jans. On remarquait surtout l'intelligence dans l'équilibre des grandes phrases. La technique fort agile de l'interprète permettait de suivre sans embrouillement cette architecture harmonieuse géniale... Flutist Force expressive et interprétation soignée ... Le flûtiste ajoutait une note de limpidité; les duos flûte-cor rendaient l'ambiance encore plus tangible: deux excellents musiciens se trouvaient sur la même longueur d'onde...
Hilda van Heel / Luxemburger Wort Flutist Chaleureux hommage à J.S. Bach par l'ensemble Sanssouci ... Les quatre musiciens se distinguaient par une intonation et une sonorité à l'abri de tout reproche. Leur jeu fut homogène, d'un legato continu et d'une rare précision. Le clavecin fut joué avec une rigueur subtile mais affirmée qui permettait aux flûtes de faire évoluer leur discours avec fluidité et élégance. Evidemment, pour un instrument comme la flûte, , une église est l'endroit rêvé pour lui permettre d'épanouir le son. En effet, les deux flûtistes nous ont procuré, surtout dans les mouvements lents et notamment dans le Duo pour deux flûtes seules de W.F. Bach, des moments de plaisir intense, en mettant en relief les belles effusions lyriques.
René Molling / Luxemburger Wort Flutist Auch mit Werken unbekannter Meister
Bläserquintett des Luxemburgischen Konservatoriums zu Gast in Blieskastel Ihre grosse Klangfülle bewiesen die Luxemburger besonders mit dem unverkennbaren Maurice Ravel. Zusammen mit dem zweiten Programmteil entstand eine Mischung, die es wahrlich in sich hatte: ein facettenreiches Spiel zwischen Barock, Neoklassizismus und Moderne.
Carlo Jans (Querflöte und Piccolo) führte das Quintett mit beeindruckender Virtuosität... ...Carlo Jans, dans un rythme saccadé, fit preuve de conviction, d'une adresse technique et d'un humour réussi dans une musique de Takemitsu, musique qui s'entrecoupe de mots et de bouts de phrases suggestives.
Luxemburger Wort Flutist Echternacher Festspiele
Solisten wie Funken
Carlo Jans und das "Orchestre de chambre Jean-François Paillard" in der Echternacher Basilika ...In Johann Sebastian Bachs zweiter Orchestersuite erfreute Carlo Jans' Musikalität hingegen sehr. Die gesamte Darbietung wurde durch sein Spiel auf der Flöte viel lebendiger. Sein freudenvolles Musizieren stellte Bachs Werk in ein wunderbares Licht. Der Geist des Tanzes, der dieses Stück stark prägt, wurde ausführlich artikuliert und mit grosser Kunst phrasiert. Seine zahlreichen und phantasievollen Ornamente waren vielleicht manchmal gewagt, aber ein echtes, musikalisches Engagement des Interpreten konnte hier nur willkommen geheissen werden...
Greg Foetz / Luxemburger Wort Conductor Une musique qui jaillissait du coeur
L'orchestre "L'Estro Armonico" sous la direction de Carlo Jans avec Carmen Welter-Jander (soprano) et Charel Consbruck (trompette) ...Dirigeant "L'Estro Armonico" avec sensibilité, dans un style sûr, Carlo Jans faisait preuve d'une grande clarté. Ce chef d'orchestre n'est pas expansif, il réserve son énergie aux points forts de la partition avec le résultat le plus heureux. Communiquant chaleureusement avec l'orchestre, il obtient une synchronisation de qualité et un très beau son avec chaque geste précis et discret.
On pouvait le mieux apprécier les qualités de l'orchestre dans les pièces où il ne jouait pas en accompagnement. Un Canon de Johann Pachelbel (1653 - 1706), aux accents posés avec goût et au phrasé plein de noblesse, laissait percevoir l'attention donnée au style de l'époque.
L'expressivité la plus grande fut atteinte dans la symphonie en sol majeur de Mozart.
La tendresse nostalgique qui traversait l'"Andantino grazioso" était d'une gravité troublante alors que le "Presto" entraînant, raffiné et subtil confirmait les qualités interprétatives de l'orchestre...
Hilda van Heel / Luxemburger Wort Conducting
Latvian Philharmonic Chamber Orchestra Précision, beauté et ferveur musicales... L'orchestre n'en fit pas de nous étonner par l'élan, la précision et l'amour éternel de la musique. Une musicalité qui semble innée, mais qui est tout autant le fruit d'un grand dévouement et d'une attention sans faille...Le Divertimento en ré majeur de Mozart convenait merveilleusement au "Latvian Philharmonic Chamber Orchestra". D'une légèreté et d'une fraîcheur très mozartiennes, l'orchestre entama l'oeuvre avec élégance qu'on peut attendre de musiciens restés parfaitement dans la tradition du grand compositeur...L'andante, sublime et douce cantilène, se développait dans une atmosphère de tendresse nostalgique. Brillant et bien enlevé, le finale gardait le caractère nuancé qui avait guidé les musiciens tout au long de l'oeuvre. ... Carlo Jans est un de ces chefs d'orchestre aux gestes discrets; il réussit néanmoins à transmettre à l'orchestre une expression très animée. Pénétrant au coeur de la musique, il sait indiquer et imposer le déroulement même de la phrase par certains gestes évocateurs et arrondis. Aimable et détendu, son investissement n'en reste pas moins intense, et les moments forts de la partition ressortent dans tout leur éclat... ... C'est avec un enthousiasme non déguisé que l'orchestre s'attaqua à la symphonie N° 5 de Schubert. Carlo Jans avait son orchestre bien en main et dirigeait avec subtilité les modulations de l'andante con moto. Un allegro vivace éclatant de verve termina cette symphonie. Le discours respirait la transparence et la clarté.
Hilda van Heel / LuxWort Conducting
Latvian Philharmonic Chamber Orchestra Carlo Jans et Carine Jans - Forget avec le Latvian Philharmonic Chamber Orchestra... .. on n'a pas souvent l'occasion d'écouter des compositions pour deux flûtes. Le programme présenta plusieurs duos amusants et vivants. Carine Jans- Forget et Carlo Jans , deux artistes spécialisés dans ce type de jeu d'ensemble , les donnèrent avec brio. On entendit d'abord le "Concerto pour deux flûtes" de D.Cimarosa, une musique spirituelle et ravissante que les solistes interprétèrent avec un élan rythmique irrésistible. L'orchestre répondit aux sonorités lumineuses des flûtes avec légèreté, et les cordes, d'une élégance très dix-huitième siècle, accentuaient encore le mouvement dansant, gai et aérien...
Hilda van Heel / LuxWort Conducting
Latvian Philharmonic Chamber Orchestra Un orchestre letton expressif et de brillants solistes luxembourgeois
Le "Latvian Philharmonic Chamber Orchestra" sous la direction de Carlo Jans L'église de Leudelange avec sa mosaïque originale qui illumine le choeur de ses teintes douces et dorées était dernièrement le cadre d'un concert captivant du "Latvian Philharmonic Chamber Orchestra" sous la direction de Carlo Jans. Ce brillant flûtiste, professeur au Conservatoire de Luxembourg, que nous avons l'occasion d'apprécier régulièrement dans des concerts de musique de chambre, a toujours su éveiller l'admiration des auditeurs par sa grande musicalité, sa virtuosité légère et brillante, sa sonorité fraîche et toujours claire et pure. Egalement chef d'orchestre, il a su guider l’orchestre de chambre de Lettonie dans un programme passionnant qui proposait de la musique baroque, classique et moderne.
Dans la suite en la mineur pour flûte, cordes et basse continue de G.Ph.Telemann, Carlo Jans était aussi bien chef d'orchestre que soliste...Le jeu d'ensemble très harmonieux était d'une dynamique vive et agréable. On sentait immédiatement que soliste et orchestre avaient déjà joué ensemble, qu'ils se comprenaient mutuellement; la valeur donnée aux accents, la grâce du style, les tempi et attaques partaient d'une même conception musicale. ...On put le mieux apprécier les qualités de l'orchestre, sa précision, sa cohérence expressive et sa diversité éloquente dans le concerto en ré majeur pour orchestre à cordes d'Igor Stravinsky. Aussi convaincants dans l'âpreté d'un rythme prenant que dans l'harmonie souple de la mélodie (dans l'arioso), les musiciens montrèrent leur maîtrise à tous les pupitres. Ce " concerto" donnait d'ailleurs l'occasion d'écouter plusieurs d'entre eux en solistes.
...Cette composition passionna par sa tension musicale, par le caractère exacerbé de ses pulsations rythmiques qui semblaient puisées aux sources ancestrales de la musique russe. Le rythme sait se faire dur et presque impitoyable chez Stravinsky, et lorsque le vivace énergique, joué "spiccato", se scandait dans un jeu sans vibrato, on était ébloui par la foudroyante expressivité de l'orchestre.
La direction de Carlo Jans, claire et entraînante, communiquait le caractère le plus profond du mouvement. L'interprétation était animée et le rondo, fantasque et dansant, mit un point final trépidant à une vision pleine de force. ...L'étendue sonore de l'orchestre se révéla enivrante. Une romance infiniment gracieuse, une partie de violon solo radieuse, un moto perpetuo virtuose et étourdissant qui unit les notes hautes des violons et les sons impressionnants des contrebasses dans un véritable feu d'artifice: les impressions se suivaient, on s'avançait dans le domaine infini des sentiments et sensations. L'orchestre a donné une dimension suggestive, multiple et d'une fantaisie illimitée à la composition de Britten. Quelle musicalité et quel talent!
Hilda van Heel / Luxemburger Wort Conducting
Latvian Philharmonic Chamber Orchestra Grâce, précision et musicalité Un concert donné par l'orchestre de chambre de la Philharmonie Nationale de Lettonie est chaque fois un événement musical de première grandeur. L'année passée, déjà, on avait eu l'occasion d'apprécier la précision et l'engagement fervent de cet orchestre en l'église de Steinsel.
...Aujourd'hui à nouveau, ces musiciens admirables ont réussi à nous faire partager leur façon de "vivre" la musique. Par leurs rythmes allègres, leur légèreté, leur articulation claire, les instrumentistes ont insufflé poésie et énergie aux partitions présentées. Un orchestre qui a su trouver son expression propre; précision et plasticité des contours sont les qualités qui assurent une tension musicale continue, un don très séduisant de la mélodie y ajoute charme et noblesse.
...Carlo Jans s'imposa par une direction sensible et sûre; son geste est devenu plus large, il s'est encore affirmé. Visiblement heureux de diriger un orchestre de cette qualité, il transmit la pulsation de la musique en faisant attention aux moindres nuances.
...Dans la première oeuvre, la Suite en si mineur pour flûte, cordes et basso continuo de J.-S. Bach , Carlo Jans cumulait le rôle de soliste avec celui de chef d'orchestre. Cette suite élégante, aux titres français, est composée d'une ouverture et de six danses.
Le flûtiste virtuose réussit sa double prestation avec maîtrise; son style, en parfaite harmonie avec celui de l'orchestre, avait cette brillance vive qui convient aux danses stylisées. On était ravi par la "Sarabande" où flûte et premiers violons jouaient à l'unisson dans un mouvement contrebalançant la basse de façon harmonieuse. La partition ne manquait pas de traits agiles faisant valoir le jeu de la flûte, comme cette "Bourrée II" ou encore la polonaise aux arabesques étincellantes. Alain Wirth au clavecin contribuait à la réussite de l'exécution, en restant parfaitement dans le cadre qu'exige cette musique de chambre d'une aisance expressive.
...La mobilité expressive, la perfection des glissandi, la clarté de chaque mouvement ne laissaient aucune intention, aucune nuance dans l'ombre. Le violon solo, rejoint par la gamme satinée du tutti des violons, introduisit l'auditeur dans le domaine de la fantaisie et de la satire savoureuse. Un adagio nostalgique sur accord de cordes graves, une évolution rapide des ambiances, une gradation de crescendi ou de diminuendi allant jusqu'au son à peine audible; la grâce délicieuse des violons dans la troisième variation, une "Romance": on se sentait transporté dans un monde magique aux visages multiples, où le pastiche des styles européens, "Aria Italiana" et "Wiener Walzer" ajoutait encore une note ironique et exubérante. On éprouve un tel plaisir en écoutant cette musique moderne si proche de la vie, si éloignée de toute abstraction desséchante!
Hilda van Heel / Luxemburger Wort Conducting
Latvian Philharmonic Chamber Orchestra Zwei hervorragende luxemburgische Solisten Vor kurzem vibrierte die Leudelinger Kirche unter den Klängen des "Latvian Philharmonic Chamber Orchestra". Dirigiert wurde es von Carlo Jans; den solistischen Part übernahmen teils der Dirigent selbst, teils zwei junge luxemburgische Nachwuchstalente...
...Im ersten Stück des Abends bewies Maestro Jans seine ganze Klasse, und versah die Telemann'sche "Suite" mit dem nötigen rhythmischen und klanglichen Gefühl...
...Im Konzert für Streicher von Stravinsky trug das lettische Kammerorchester seine ganze Klangbreite zur Schau, einfühlsam geleitet von einem hoch konzentrierten Carlo Jans...
...Und die abschliessenden "Variationen über ein Thema von Frank Bridge", ein kraftvoll-ironisches Werk von Benjamin Britten, bestätigten noch einmal das harmonische Zusammenspiel des LPCO. Conducting
Latvian Philharmonic Chamber Orchestra Printemps Musical - Festival de Luxembourg
Bach zum Auftakt
Carlo Jans dirigierte das "Latvian Philharmonic Chamber Orchestra" ...Der Reiz der um 1720 komponierten Concerti grossi liegt ohne Zweifel in ihrer Vielgestaltigkeit, die vom Orchesterkonzert über das Solo-Konzert bis hin zur Kammermusik reicht. Diese Vielgestaltigkeit musikalisch schlüssig darzustellen und dabei die kompositorische Kunst Johann Sebastian Bachs voll zur Geltung kommen zu lassen, ist eine grosse Herausforderung für jeden Musiker.
Carlo Jans, seine luxemburgischen und lettischen Mitmusiker haben sich dieser Herausforderung gestellt und ihre Zuhörer nicht enttäuscht...
...Es entwickelte sich ein unverkrampftes, bewegliches und ganz und gar unakademisches Musizieren, das jedem der fünf Konzerte seine eigene Note gab.
...Carlo Jans, der nur sporadisch wirklich dirigierte, setzte auf pulsierendes, lebendiges Ensemblespiel, das sich durch tänzerische Filigranität auszeichnete (bemerkenswert Anne Catherine Bucher in der 65- taktigen Cembalokadenz des 5. Konzertes in D-Dur!). So entstand ein transparentes, klug abgestuftes Klangbild, in dem das von Bach komponierte Gegeneinander der verschiedenen Stimmen nahtlos zu einem musikalischen Miteinander verschmolz. Die Interpreten verzichteten dabei auf jede Künstelei, sie liessen sich nicht durch die zahlreichen, virtuos kniffligen Passagen zu effekthascherischem, solistischem Gehabe verleiten, sondern setzten mit viel instrumentalem Können Bachs Musiksprache in Klang um. Der musikalische Leiter Carlo Jans - an diesem Abend wohl eher in der Rolle des Vordenkers - liess die Musik ganz einfach leben und sich entwickeln, nur gelegentlich setzte er einige Impulse, um dem musikalischen Geschehen den nötigen Drive zu geben. Derart gestalteten er und seine Mitmusiker ein anregendes und ansprechendes Auftaktkonzert zum diesjährigen "Printemps musical", der noch manch weiteren Hörgenuss verspricht.
G. E. / Luxemburger Wort Conducting
Latvian Philharmonic Chamber Orchestra Carlo Jans with Marta Sudraba (cello) and Latvian Philharmonic Chamber orchestra ...The Latvian Philharmonic Chamber Orchestra was led by guest conductor Carlo Jans from Luxembourg. His emotional reading of the program once again proved Jans's statement that "chamber orchestras are closer to the soul that a big symphony orchestra". C.Ph. E. Bach's 4th Symphony in A for Strings and Harpsichord directed by Carlo Jans sounded incredible - subtle, light, and gracious...
Lauma Mellēna, Apollo internet portal | 
